This updates the current-truth matrix to reflect that REDINK_RECORD is now
an independent formal-table object on the mainline, and refreshes the merge
anchors plus blocker note accordingly.
Constraint: Matrix must match verified mainline truth after PR #79 and docs redink evidence merge
Rejected: Leave REDINK_RECORD as not independent in the matrix | now factually incorrect after mainline merge
Confidence: high
Scope-risk: narrow
Reversibility: clean
Directive: Refresh this matrix only after verified mainline merges so it remains an operator-grade truth artifact
Tested: Cross-checked against origin/develop merge d8596af... and origin/main merge 57763c6...
Not-tested: No document export/render pipeline executed for this matrix refresh